Les termes clés utilisés sur ce site, classés par domaine. Ce glossaire est mis à jour au fil des publications.
Termes coraniques et arabes
- Daḥā (دَحَا) — Verbe arabe signifiant « étendre, aplanir ». Utilisé dans le Coran (79:30) pour décrire l'action divine sur la Terre. Voir B1.
- Suṭiḥat (سُطِحَتْ) — « Elle a été aplanie » (88:20). Racine s-ṭ-ḥ, antonyme de kurawī (sphérique).
- Al-udḥiyy (الأُدْحِيّ) — Le nid aplani de l'autruche dans le sable. Souvent confondu à tort avec l'œuf d'autruche.
- Falak (فَلَك) — Traduit par « orbite » dans les éditions concordistes. Signifie en réalité « vague suspendue » (Mawj al-Makfūf) selon le jumhūr des mufassirīn.
- Basaṭa (بَسَطَ) — Étendre, aplanir. Terme utilisé unanimement par les 8 dictionnaires classiques pour gloser daḥā.
- ʿUlamāʾ al-Sharʿ — Les savants de la Loi islamique (Coran, Sunna). Partisans de la planéité.
- Ahl al-Hayʾa — Les astronomes/philosophes. Partisans de la sphéricité (influence grecque).
- Mufassir (pl. mufassirūn) — Exégète du Coran.
- Ṣaḥāba — Compagnons du Prophète ﷺ.
- Tābiʿūn — Successeurs — ceux qui ont rencontré les Compagnons.
- Concordisme — Tentative de faire coïncider le texte coranique avec les théories scientifiques modernes.
Termes scientifiques
- MGPP — Modèle Géocentrique à Plans Parallèles. Cadre cosmologique alternatif proposé dans L1.
- Λ-CDM — Lambda Cold Dark Matter. Le modèle cosmologique standard (Big Bang + matière noire + énergie noire).
- BEC — Condensat de Bose-Einstein. État de la matière à très basse température. Dans le MGPP, le superfluide inter-plans.
- Réfraction atmosphérique — Déviation de la lumière due aux variations de densité de l'air. Augmente la portée visuelle de 7 à 14%.
- Parallaxe stellaire — Décalage angulaire apparent d'une étoile observée depuis deux positions. Mesure de distance (contestée).
- Tired Light — Hypothèse de fatigue lumineuse : le redshift résulte de la perte d'énergie des photons, pas de l'expansion.
- Constante G — Constante gravitationnelle de Newton. Instable à 5σ entre les mesures modernes.
- Fata Morgana — Mirage supérieur (image déformée, flottante, instable). Souvent invoqué pour expliquer les visibilités anormales.
- Fisheye — Objectif grand-angle (170°) produisant une distorsion de courbure artificielle sur les lignes droites.
Termes géographiques et historiques
- Éclipse selenelion — Éclipse lunaire avec Soleil et Lune visibles simultanément au-dessus de l'horizon.
- Traité de l'Antarctique (1959) — Accord international gelant toutes les revendications territoriales sur l'Antarctique.
- LORAN — Long Range Navigation. Système de navigation terrestre par triangulation radio (1942–2010).
- Projection azimutale — Projection cartographique centrée sur un point, avec distances exactes depuis le centre. Utilisée par l'ONU.